Universo Decodificado

Nadia Mondragón, Poetisa y Traductora en el Universo Decodificado

Programa del Universo Decodificado con Nadia Mondragón, quien es poetisa y traductora de diversas obras en español, portugués, inglés y francés. Actualmente trabaja con el poeta y activista francés Serge Pey (http://sergepey.fr/). Ha traducido numerosas obras de varios autores de las letras y el cine del s. XX y nuestra época.

Conduce Pablo Guillén, quien con Nadia desarrolla una conversación a manera de diálogo sobre el lenguaje y la traducción.

Transmitido el 18 de diciembre de 2016.

Image: 

Ciencia Autogestiva y Comunitaria - Jesús Vergara en el Universo Decodificado

Programa dedicado al tema de la Ciencia Autogestiva y Comunitaria. Se entrevista al biólogo, jazzista y pintor Jesús Vergara. Nos habla de cómo la ciencia debe salir de la dirección de los programas de las instituciones, que suelen enmarcarse en los intereses de la ciencia internacional y se desconectan con las necesidades de la sociedad y las comunidades. Se discute la posibilidad de construir laboratorios autogestivos y comunitarios que busquen entender los problemas locales y proponer soluciones reales.

Image: